fractional share

Fractional share

不足一股的零碎股票

A stock price ex dividend.

不包括股息的股票价格

These shares yield a dividend of10%.

这些股票有一成的股利。

As regards stock options, contracts in respect of a total of 31 stocks were traded in the market by the end of the year.

股票期权方面，截至二零零一年年底，共有31只股票的期权合约在市场上买卖。

A major company may be owned by a million or more people, many of whom own fewer than 100 shares.

一家大公司的股东可多达１００万人，甚至更多，其中许多人持有的股票数不足１００份。

If the applications do not cover the shares on offer, the issue is undersubscribed.

如果申购的股票数不抵发行数，就称认购不足。

The stock market is a place where the exchange of stocks takes place.

股票市场是一个股票买卖交换的场所。

The daily turnover in the local stock market averaged $8 billion in 2001.

二零零一年，本地股票市场的成交额平均每日有80亿元。

The average daily turnover of stock options contracts was 16465 in 2001.

二零零一年股票期权合约的平均每日成交量为16465张。

A volatile stock would have a high standard deviation.

不稳定的股票会有一个高的标准离差。

This has extended, of course, beyond housing, beyond the stock market, on to the retail sector, on to the tourism sector and all this pain is being borne by the community as a whole.

受影响的不单是物业蒥场和股票蒥场，零售业和旅游业也不幸波及。 整个社会一同承受着痛苦。

The share have a setback on the stock exchange.

股票交易所的股票下跌。

A questionable stockbroker.

不正当的股票经纪人

Dividends on stock, however, do not accrue.

然而,股票的股利不是自然增长的。

sold ex - dividend

出售或转让不带股利的股票

A sluggish B-share market

一蹶不振的b股股市

Since stock prices can never fall below zero, a negative stub value is highly unusual.

既然股票价格不可能降至零以下，所以负的自有价值极为罕见。

What they lacked in parlor grace they made up for in determination.

他们优雅的风度不足，却有一股子愣劲。