Standard and Poor's Corporation

Standard and Poor's 500 Index

标准普尔500指数

The two main agencies are Moody's and Standard & Poors.

穆迪和标准普尔是主要的两家机构。

At midday, the index was 0.77 per cent at 1,574.52.

截至午盘，标准普尔500指数涨0.77%，至1574.52点。

Standard& Poor's pipped it to the post by less than a fortnight.

紧接着，标准普尔两周之后也做出了报告。

S& P gives China the biggest ratings improvement based on the extent of public intervention.

标准普尔给了中国在公共干涉度方面的最高分。

The broader S&P 500 Index put on 3.6%.

反映大市表现的标准普尔500指数则上升3.6%。

A component of the SP500 and Regional Banks Index.

这家公司是标准普尔500指数和地区银行指数的成份公司。

International credit rating agency Standard& Poor's upgraded its long-term outlook on the Hong Kong dollar from negative to stable.

国际评级机构标准普尔把港元长债评级展望，由负面升为稳定。

Standard & Poors uses a very similar system, starting at AAA and ending at D, which indicates an issue in distress.

标准普尔使用大致相同的系统，从AAA到最后表示债券出问题的D。

The wide ranged Standard Pure Index rose 3.82, up 0.42% and ended at 904.78.

涵盖很广的标准普尔五百指数小涨三点八二点，幅度百分之零点四二，收在九０二点七八。

In America, home prices suffered a 3.2% year-on-year price drop during the second quarter, according to the Standard Poor's/Case-Shiller Home Price Indices

在美国，根据标准普尔房产价格指数，今年第二季度房屋价格较去年同比下降3.2%。

The Standard & Poor's 500 index fell 16.99 points, or 1.85%, to close at 900.94.

标准普尔五百指数下跌十六点九九点，幅度百分之一点八五，收在九００点九四。

Standard and Poors has downgraded the credit ratings of Hong Kong property developers Hong Kong Land Holdings， Swire Pacific Properties and Hysan Development.

标准普尔调低香港数家地产公司的信贷评级，包括香港置地、古地产和希慎兴业。

Standard & Poor's 500 index went up 0.2%. On the other hand, Nasdaq index was 3.2% lower, which was first time it showed a decline in the past three weeks.

标准普尔500微升0.2%，而美国自动报价指数则下跌3.2%，为三周来的第一个下跌周。

Standard and Poor's Stock Price Indexes

标准及普尔股票价格指数

Incidences were standardised to the2001 census population of England and Wales.

发病率根据2001年英格兰和威尔士的人口普查的数据标准化。

Photometry standard lamp for general lighting service

GB15040-1994普通测光标准灯泡

Reference gasoline(leaded regular)

GB15058-1994含铅普通标准汽油