Rule 144A

The Problems should be Paid More Attention during Implementing the Regulations of Malpractice.;

实施《医疗事故处理条例》值得重视和商榷的问题

Understanding and thinking of the Regulations Regarding the Management of Medical Malpractice;

对《医疗事故处理条例》的理解和思考

Briefly On the Change and Meaning of the Regulation About the Registration of Marriage;

浅谈新《婚姻登记条例》的变化和意义

The impact of maritime administration on the Regulations for Seafarers of the People s Republic of China;

船员条例对海事工作的影响

Suggestions on counterpart rules and regulations for "the Administration of Water Abstract Licensing and Collection of Water Resources Charges";

对《取水许可和水资源费征收管理条例》配套规章制度建设的建议

Effect of Carrying out Regulations on the National Natural Science Funds on Program Support Organizations;

国家自然科学基金条例实施对项目依托单位的影响

On ordinance on safety production management of construction project;

浅谈建设工程安全生产管理条例

On Three Considerations on HIV/AIDS Legislation in China-A Case Study on Ordinance Making on HIV/AIDS Prevention & Treatment;

中国艾滋病立法三题——以制定《艾滋病防治条例》为例

Implement of pollutant discharge feeing ordinance is another revolution in our pollutant charge institution.

《排污费征收使用管理条例》(以下简称《条例》)的实施是我国排污收费制度史上的又一次变革 ,它改变了原有《征收排污费暂行办法》(以下简称《办法》)中的缺陷和不足 ,进一步规范了排污费的征收、使用和管理 ,必将对我国的环境管理和收费制度产生深远的影响。

Learning from the anti-earthquake and hazard reduction rules of Sichuan;

认真学习《四川省防震减灾条例》 提高依法治震水平

Thinking about Some Problems in Medical Accident Treatment Rules;

对《医疗事故处理条例》若干问题的思考

It is the characteristics of《rules of settling medical negligence》to system,science,transparency,justice,practicability.

与 1 98 7年颁布的《医疗事故处理办法》相比 ,国务院 2 0 0 2年 4月颁布的《医疗事故处理条例》具有系统性、科学性、透明性、公正性、可操作性等特点。

The promulgation of regulations of coping with public health affairs outbreak offers the powerful legal protection.

为了增强《条例》实施的自觉性 ,必须对《条例》所涉及到的伦理原则进行深层次的探讨 ,以提高人们的责任意识、协作意识和奉献意识 ,切实预防和控制各种突发公共卫生事件。

The implementation of "Governmental Information Disclosure regulations" provides a legal basis for the operation of transparency Government.

但是《条例》在具体的执行中还要从理念内化、防止《条例》"例外"扩大和认知度方面进一步努力。

This Ordinance may be cited as the Bills of Lading Ordinance.

本条例定名为提单条例。

This Ordinance may be cited as the Bills of Exchange Ordinance.

本条例定名为票据条例。

This Ordinance may be cited as the Housing Ordinance.

本条例定名为房屋条例。

Section 40BT of the Education Ordinance Cap. 279

（《教育条例》（第279章）第40BT条）

International Radio Regulations

《国际无线电条例》

Credit Unions Ordinance

《储蓄互助社条例》

This Ordinance may be cited as the Securities (Clearing Houses) Ordinance.

本条例可引称为《证券（结算所）条例》。

"Terms, Covenants and Conditions of the Schedule to the Housing Ordinance"

房屋条例附表所载之条款、契约及条件

"the restrictive clauses of Article 9 of the Regulations,"

《条例》第九条规定的限制性条款

This ordinance makes miscellaneous amendments to the Patents Ordinance and the Registered Designs Ordinance.

该条例对《专利条例》和《注册外观设计条例》作出一些杂项修订。

Supplemental Rules means the rules adopted by the Provider administering a proceeding to supplement these Rules.

补充条例 是指服务提供方采用的对本条例进行补充的条例。

Study and Carry Out "Two Sets of Regulations"--Understanding of the Two Sets of Regulations;

学习“两个条例 ”贯彻“两个条例”——对学习“两个条例”的认识和体会

Article 1 These Regulations are stipulated pursuant to Article 13 of the Name Act (hereinafter referred to as "the present Act").

第1条本细则依姓名条例(以下简称本条例)第十三条规定订定之。

bad delivery of securities

违反有价证券交付条例

Federal Aid Highway Act

联邦政府助建公路条例

Federal Environmental Pesticide Control Regulation

联邦环境农药控制条例

Customs (Prohibited Imports) Regulations

海关（禁止进口品）条例

articles of incorporation

公司条例,公司章程