Marriott

Experimental Research of Wind-Induced Responses of Chongqing Marriott International Conference Center Building;

重庆万豪国际会展大厦风效应试验研究

Influence of Addition of Microecological preparation in Diet of Porcupine on its Growth Performance and Nutrient Utilization Rate;

日粮中添加微生态制剂对豪猪生长性能和养分利用率的影响研究

Effects of "Zhong yi jian zhang bao" in feeding porcupine;

“中益健长宝”饲喂生长豪猪的效果

The authors detected and analyzed the general nutrition in the meat of porcupines.

为了探讨豪猪肉的营养价值,以便更好地对豪猪进行开发与利用,作者对豪猪肉进行了常规养分的检测分析,并与其它常用食用动物肉进行比较,结果表明,豪猪肉是一种高蛋白、高谷氨酸、低脂肪、低胆固醇且口感良好的肉食品。

DL: Marriott brand is relaxing as well. (Laugh).

黎宇光：万豪的气氛也很轻松啊（笑）。

Not nearly as much as one hotel which last year offered a Valentine package for a staggering 188,888 yuan ($24,000).

这可比不上去年万豪推出的价值高达18万8888元的情人节套餐。

GH: When do you feel satisfied with yourself? Are you satisfied with the status Marriott International has so far accomplished?

『大酒店』：您对自己现有的成就和万豪集团如今的地位感到满意吗？

Oftentimes I choose to stay in a Marriott Group hotel, or in a hotel of our competitors.

我经常入住万豪集团的酒店，有时候也会选择竞争对手经营的酒店。

JW Marriott Hotel Shanghai celebrated its Dine& Fly Grand Lucky Draw.

上海JW万豪酒店举行了“食与行”活动年度幸运抽奖仪式。

The three sang more than30 songs in their tribute to Teng at the ballroom at JW Marriott Kuala Lumpur.

三人在吉隆坡万豪酒店的舞厅唱了超过30首歌送予邓丽君。

Doun Van Houweling: (Internet 2) "If you're going to bring the encyclopedia(4) Britannica into your home across the network, it would take days.

唐万豪伟：（Abilene）“如果你通过现有的网络下载大英百科全书，需要数天。

Expensive? Not nearly as much as one hotel which last year offered a Valentine package for a staggering 188,888 yuan ($24,000).

觉得贵吗？这可比不上去年万豪推出的价值高达18万8888元的情人节套餐。

The millionaire leads a luxurious life.

那个百万富翁过着豪华的生活。

Even china's billionaires can't always buy love.

就算是中国的亿万富豪也没法总是能买到爱情。

Prince William will inherit5 million pound sterling repair houses" big reunification"?

威廉王子五百万英磅修豪宅即将继承“大统”？

She took great pride in the success of her three children.

她对自己三个孩子的成就感到万分自豪。

If I had a million dollars, I could ride the gravy train.

如果我有100万元钱，我就能过上奢侈豪华的生活。

Collectively, the people who made the rankings released Thursday are worth $1.54 trillion, compared with $1.25 trillion last year.

今年上榜的美国富豪资本总净值达1.54万亿美元，2006年为1.25万亿美元。

Now it's said that sages pass on words and heroes pass on deeds, yet if one examines the words or deeds that have been passed on, they are no more than a minute fraction of what those sages or heroes actually said or did.

惟圣贤传言，豪杰传事，然究其可传之事之言，亦不过圣贤豪杰所言所为万一。

Do billionaire15) activitists, so to speak, to coin that phrase there or use that phrase there, are they moving markets?

那些活跃的亿万富豪随便编几句话说说，就指望能推动股市？

Billionaire Has the U. S. richest people how to live in the house?

亿万富豪的家美国最富有的人到底住在怎样的房子里？

He is very wealthy and owns a $600,000 house and a private jet.

他很富有，拥有一幢价值60万美元的豪宅和一架私人喷气式飞机。