Cinereous Vulture

Anatomical Observation of the Digestive System of Aegypius monachus;

秃鹫消化系统的解剖观察

Observations on the lung tissue of Aegypius monachus By LM and TEM;

秃鹫肺组织的光镜和电镜观察

Two strains of mycoplasma were isolated from the Aegypius monachus died in Shanghai Zoological Park by selective culture and characterized by biochemical assay, serological reaction, hemadsorptioninhibition test, pathological sections and electron microscopy, drugs sensitivity test.

在上海动物园一例死亡秃鹫的病例中，研究者通过样本采集，选择培养与纯化首先获得了两株秃鹫霉形体。

A complete comparison on skeleton of Andean condor and cinereous vulture was carried out.

对康多兀鹫和秃鹫骨骼进行了系统地比较。

In order to understand the morphologic characteristics of vulture and study its physiology characteristic to provide morphologic reference,this author observes and measures vulture exemplar using anatomy method,common observation method and measuring method.

为了了解秃鹫的形态学的特点和进一步研究秃鹫的生理学特点,提供形态学依据,应用解剖学方法、普通观察法及测量方法对秃鹫标本进行了观察与测量。

usually restricted to the Andean condor.

通常仅指安第斯山秃鹫。

American vulture smaller than the turkey buzzard.

美洲秃鹫，比红头兀鹰

scavenging hyenas and vultures.

食腐性的土狼和秃鹫。

Vultures had pecked out the dead sheep's eyes.

秃鹫啄出了那只死羊的眼睛.

Any of various North American vultures, such as the turkey vulture.

美洲兀鹰，红头兀鹰北美秃鹫的一种，如红头美洲鹫

Straight ahead... The one crawling with vulture droids.

就在前面...那个表面有秃鹫机器人的便是.

large vulture of the high Andes having black plumage and white neck ruff.

安第斯山脉的大型秃鹫，黑色羽毛，白色颈毛。

We saw a vulture gorging on some rotting carcase.

我们看见一只秃鹫正在贪婪地啄食腐尸。

in some classifications the type genus of the family Aegypiidae.

在一些分类中被看作是秃鹫科的模式属。

But hatching a lot of condor chicks is only the first step.

然而，大量孵育秃鹫幼雏只是计划的第一步。

Higher up in the crags of the nearby Waterberg mountains, roosts the world's largest colony of Cape vultures.

附近的瓦特山高处陡崖上，栖息着世界上最大的南非秃鹫群落。

Hornbills, starlings, vultures, rollers, bee eaters and shrikes typify the ubiquitous1 avifauna2 of the Kruger.

犀鸟、椋鸟、秃鹫、金丝雀、蜂虎和伯劳是克鲁格常见鸟类中的典型品种。

a lone condor soared aBove the andean peaks.

一只孤独无伴的大秃鹫翱翔在安第斯山峰的上空。

edacious vultures; a rapacious appetite; ravenous as wolves; voracious sharks.

贪吃的秃鹫；贪婪的食欲；像狼一样贪婪；贪婪的鲨鱼。

These two birds are now back in the wild and raising their fourth chick.

这两只秃鹫现在重新被放生于野外并产出了第四只雏鸟。

Whether it passes its new manners to its own offspring remains to be seen.

秃鹫是否会将这种新的行为习惯传给其下一代还有待观察研究。

a field covered with thousands of decomposing bodies; John Brown's body lies a-moldering in the grave; rotting animal flesh is attractive to vultures.

覆盖着成千具腐烂尸体的土地；约翰·布朗的尸体在坟墓中腐烂了；腐烂的动物气味吸引了秃鹫。

The cage included one particularly tall perch that closely resembled an electrical tower and was booby trapped to give birds landing on it a mild shock.

里面还有一个貌似于电塔并设有陷阱的栖身高地，秃鹫一旦飞到小塔之上就会触到微绵的电波。