An overall planning of urban and rural employment is important in our socialist construction and also an inevitable choice to coordinate the economic society between the urban and rural.
统筹城乡就业,是关系到我国现代化建设全局的一件大事,是实现城乡经济社会协调发展的必然选择。
Coordination between urban and rural employment is an important content of coordinating urban and rural economic development, it plays an important role in the maintaining social harmony and stability, promoting the man s all-round development and social all-round progress, and the building a harmonious society.
城乡统筹就业是统筹城乡经济发展的一项重要内容,对于维护社会和谐稳定,促进人的全面发展和社会全面进步,建设和谐社会都有重要作用。
Three relationships of overall consideration for higher engineering education;
现代高等工程教育中应统筹兼顾的三方面关系
This paper discusses the importance of the overall consideration in understanding and dealing with the ethnic problems.
本文对统筹兼顾在认识和处理中国民族问题中的重要意义做了论述,认为,统筹兼顾是科学发展观的根本方法,也是我们正确认识和处理中国民族问题的根本方法。
The basic method is to give overall consideration.
党的十七大明确指出:科学发展观,第一要义是发展,核心是以人为本,基本要求是全面协调可持续,根本方法是统筹兼顾。
In the process of implementing the theory of overall planning and all-round consideration,the city of Ningbo puts great emphasis on the combination of the spiritual essence in Scientific Outlook on Development and the reality of regional economy and social development.
宁波在实践统筹兼顾发展理论的过程中,注重把科学发展观的精神实质与地方经济社会发展的实际紧密结合起来,提出了"六大联动"的发展战略,走出了一条又好又快的发展之路,形成了实践统筹兼顾的先发经验。
By comparison,however,Mao Zedong s "overall planning and all-round consideration" is the method oriented balanced development,which is determined by the key factors including the exceeding unbalance of economic and social development,the exceeding inequality between people in old China and the out-of-balance of economic development in former Soviet;aiming at egalitarianism and "taking class str.
历代中央领导集体都强调发展的综合平衡,但比较而言,毛泽东的统筹兼顾方法是以均衡发展为价值取向的,这是由旧中国经济社会发展的极端不平衡、人与人之间的极端不平等和前苏联经济发展的严重失衡等因素决定的;邓小平主要针对计划经济时代的平均主义和"以阶级斗争为纲"把统筹兼顾扬弃为非均衡发展的方法;江泽民针对发展中日益尖锐的社会问题和生态环境问题等与时俱进地为统筹兼顾增添了可持续发展的方法内涵;胡锦涛概括提升三代中央领导集体的统筹兼顾思想,把统筹兼顾确立为科学发展观的根本方法。
Again on Mao Zedong s Thought of Balancing the Interests of all Parties and Developing Harmoniously——Also on the methodology of building a harmonious society;
毛泽东统筹兼顾、协调发展思想再探讨——兼论构建和谐社会的方法论
Making overall plans for urban and rural employment.
统筹兼顾城乡就业。
On the Unified Design between the City and the Countryside;
立足开发 统筹兼顾 加快实现城乡一体化
A Historically and Theoretically Analyse the Harmonious Development of Urban-rural Employment in China--Based on the Perspective of the Karl Marx's Economics
我国统筹城乡就业的回顾与展望——基于马克思主义经济学视角
A Study on Institutional Planning of Employment on the Basis of Planning Urban-rural Labour Force as a Whole;
统筹城乡劳动力就业的制度安排研究
Study on Making Overall Employment Plans for Urban and Rural Labor Force;
北京市城乡劳动力统筹就业问题研究
Analysis of the Responsibility of the Government on Coordination in the City and Countryside Employment System
统筹城乡就业制度中的政府责任研究
Mode Choice of Farmers Moonlighting Development in View of City and Countryside Overall Development;
基于统筹城乡发展的农民兼业化发展模式选择
Research on Coordinating Urban-Rural Employment Based on Grey Thesis;
基于灰色系统理论的城乡统筹就业研究
Why did UNDP choose Jiaxing as one of the project cities?
联合国统筹城乡就业项目为何选中嘉兴?
Problems and Countermeasures in Boosting the Overall Planning of Urban and Rural Employment;
加快推进统筹城乡就业工作的问题与对策
Survey on employment training for the land-lost peasants in the process of overall urban-rural development of Chongqing;
统筹城乡发展中重庆失地农民就业培训考察
The Institutional Blocks and Reform Way of Overall Employment between cities and villages;
实施城乡统筹就业的制度障碍及变迁路径
The Choice and Improvement of Policy Instruments for Balancing Rural and Urban Employment
统筹城乡就业中的政策工具选择与优化
Practice and Implications of Coordinated Employment in Urban and Rural Areas: Taking SND as an Example
统筹城乡就业的实践与启示——以苏州高新区为例
Unless we take all factors into account, we shall be faced for a long time with the social problem of insufficient employment.
不统筹兼顾,我们就会长期面对着一个就业不充分的社会问题。
A Study on the Role of Vocational Education from the View of Overall Planning for Urban and Rural Employment
统筹城乡就业视野下职业教育功能的探讨——从“民工荒”与“返乡潮”说起
Our policy is still one of over-all planning and all-round consideration so that everyone is provided for.
我们的方针就是统筹兼顾,各得其所。
Overall Design of Enterprise towards Its Staffs' Professional Career
企业对员工职业生涯设计的统筹兼顾
CopyRight © 2020-2024 在线英语词典[www.yycidian.com]版权所有 All Rights Reserved. ICP备案号:浙ICP备2024103067号