cut it out

Shut your mouth, your stupid fool!

住嘴，你这个笨蛋！

To prevent from speaking or crying out by using a gag.

堵住嘴塞住嘴以防说活或喊叫

Be quiet!I've told you not to answer back.

住嘴！我已告诉你不要顶嘴。

Oh, shut up, you fool!

喂, 住嘴, 你这个傻瓜!

Shut up ! You' re just talking nonsense.

住嘴！你简直是胡说八道。

"Hold your tongue," said his friend.

“住嘴，”他的朋友说道。

Hold your tongue, you disrespectful old bird!

住嘴！你这没规矩的老鸟！

Shut up, woman!

住嘴, 你这个娘儿们!

Put a handkerchief over your mouth when you sneeze.

打喷嚏时用手帕捂住嘴。

Grandma said,"shut up, you!", and leaned forward promptly to chastise me with one of her casual, back-handed slaps on my mouth.

姥姥说“你给我住嘴

"Mother stamped heavily on her foot and muttered,""Shut up."""

母亲用力踩了她一脚，咕哝了一声，“住嘴”。

bribe sb. into silence

用贿赂封住某人的嘴

They tried to seal my lips.

他们设法封住我的嘴。

I had bitten my lips to keep from laughter.

我只好咬着嘴唇忍住笑。

Her lips were sealed by a promise.

诺言封住了她的嘴。

The rascal was frightened into holding his tongue

这个坏蛋吓得住了嘴。

Press the victim's nose as you place your mouth over the victim's mouth.

将你的嘴对着患者的嘴，同时捏住患者的鼻子，

Thou art snared with the words of thy mouth, thou art taken with the words of thy mouth.

你就被口中的话语缠住，被嘴里的言语捉住。