eat my words

She withdrew her previous remarks, and apologized.

她收回前言并道了歉。

I guarantee you will eat your words sooner or later.

我保证你迟早要收回前言，承认错误。

After all your promises you can't withdraw.

你既然答应了，就不能收回前言。

I guarantee you will eat your word sooner or later

我保证你迟早要收回前言,承认错误

What he said proved wrong, so he had to eat his words.

事实证明他说错了，所以他只好收回前言。

Don't brag so much. I guarantee you will eat your words sooner or later.

别说大话,我保证你迟早要收回前言,承认错误。

Jane said that John would never pass the exam, but she has had to eat her words.

珍妮说约翰根本不能通过考试，可她不得不收回前言认错。

I wanted to eat my words when I found out that she had painted the picture I criticized so caustically.

当我发现自己作过很尖刻批评的那张画是由她所作时，我想收回前言。

The bank had threatened to call in all money lent more than fifteen years ago.

银行声言收回15年前发放出去的全部贷款。

I don' t think he will call back his promise.

我认为他不会收回他的诺言。

admit that sth one said was wrong or that one should not have said it; retract or withdraw sth

承认说了错话或不该说的话;撤回或收回某言语

Speech Act Theory Analysis of the First Two Chapters of Journey to the West;

《西游记》前两回的言语行为理论分析

Language Planning In Retrospect And Prospect --and the Contributions of Macau Language Society to the Language Planning Project;

语言规划的回顾与前瞻——兼谈澳门语言学会对语言规划工作的贡献

A bid may be withdrawn before the fall of the hammer.

在锤子落下来之前，出价可以收回。

The library reclaimed the book he borrowed a year ago.

图书馆将他一年前借的书收回。

The investors recouped their total investments three years ahead of schedule.

投资者提前计划3年收回了整个投资。

In the college, I alleged that I recollected the dialog in dialect about the dial collection.

在学院，我声称我关于表盘收集用方言回忆对话。

John told us to take back what we had said about his wife being unfaithful.

约翰要我们把说出他太太不忠实的言论收回。