the window of the world

By analyzing the defects of the first stage overhead line system in Shijiezhichuang Station on Shenzhen metro Line 1 caused by irrational design and construction,this paper proposes an option to connect the overhead lines on this station in the extended overhead catenary project.

分析深圳地铁1号线首期接触网工程,指出世界之窗站因设计及施工不合理造成几个重大缺陷,提出利用1号线续建接触网工程在该站接驳的方案,既实现两期接触网工程的顺利过渡,又克服存在的重大缺陷,消除设备隐患,保证接触网正常地向列车供电。

Axis Mundi-the Foundation Stone of Frye s Literature Theory;

世界之轴：弗莱文学理论的基石

a window on the `world (means of observing and learning about people,esp those of other countries)

世界之窗（观察和了解人民,尤指他国人民的手段）

The tour includes the places of interest such as Window of the World and Chen Clan Academy.

这个旅行包括世界之窗、家祠这样的名胜古迹。

International news broadcasts provide a window on the world.

国际新闻广播节目给大家提供了一个了解他国人民的世界之窗.

On Translation of Tourism Texts from the Functional Perspective

试论功能理论指导下的旅游文本翻译——以“长沙世界之窗”的翻译为例

On the Construction and Operation of Man-made Scenic Spots and Its Innovative Development --On the Occation of the 6th Anniversary of Openning of the “Window of the World”;

试论人造旅游景区的建设经营与创新发展——写在深圳世界之窗开业六周年之际

A Secret to Success──An Investigation Report on Shenzhen's "Splendid China","Chinese Ethnic Culture Village" and "the Window of the World

深圳三景区成功的奥秘──“锦绣中华”、“中国民俗村”和“世界之窗”的考察报告

Hong Kong is a shopping paradises, dietary world , leisure summer resort, and culture window.

香港是购物天堂、饮食世界、休闲胜地和文化之窗。

He rose from his chair, walked to the open window and looked out upon the April world.

他起身踱到窗前，眺望窗外四月的世界。

Culinary art exhibitions are a world-wide window.

烹饪艺术大展是个属于世界的视窗。

Between the door and the window there is a map of the world.

门和窗子中间有一幅世界地图。

View of Spirit World in Traditional Residence Architecture from Doors and Windows;

透过门窗看传统居住建筑的精神世界

The Concept of "the World": Analysis of "the World" in the Early Thought of Heidegger;

世界之为世界：早期海德格尔的世界现象分析

Lost World: Jurrasic Park, The

消失的世界/侏罗纪公园之失去的世界

Lost World: Jurrasic Park.

消失的世界／侏罗纪公园之失去的世界。

Comparison of the Tragic World between The Return of the Native and The Common World

《还乡》与《平凡的世界》悲剧世界之比较

Emotions is a window and a weatherglass from which we can see clearly the inner world of a man.

情绪是人内心世界的“窗口”，是每个人内心世界的晴雨表。

I felt I was on top of the world.

我感觉到站在世界之颠。

Newspapers are the world's mirrors.

报纸是世界之镜子。