National Tree-Planting Day

As the Tree-Planting Day is drawing near, the Neighborhood Committee has decided to organize an activity of voluntary tree-planting.

植树节即将来临，我街道决定居民义务植树。

Volunteers have contributed a total of 4.4 billion person-times to planting 23 billion trees.

累计有44亿人次参加全民义务植树运动，义务植树230亿株；

The people's government at various levels shall organize all the citizens to plant trees as an obligatory duty and conduct afforestation activities.

各级人民政府应当组织全民义务植树，开展植树造林活动。

Article 57 The State shall implement the system of compulsory tree- planting in the whole nation.

第五十七条 国家实行全民义务植树制度。

After the implementation of the Democratic Reform in 1959, a mass voluntary tree-planting drive using local tree species as the main breeds was launched in a big way in Tibet.

1959年实行民主改革以后，西藏以乡土树种为主，掀起了大规模的群众性义务植树活动。

Comments made on December 26, 1982, after reading a report by the Ministry of Forestry on the nationwide movement to plant trees.

一九八二年十二月二十六日对林业部关于开展全民义务植树运动情况报告的批语

Tree planting and forest protection shall be the duties performed by every and each citizen.

植树造林、保护森林,是公民应尽的义务

Article 11 Tree planting and forest protection shall be the duties performed by every and each citizen.

第十一条 植树造林、保护森林，是公民应尽的义务。

Histochemical Features and Salt-adaptation Significance of Juvenile Absorptive Roots of Mangrove Plants

红树植物幼根组织化学特征及其盐适应的意义

People who volunteer to participate on the designated day are requested to register ASAP at the office of the Neighborhood Service Center, who will make timely preparations.

凡自愿于植树节参加植树的居民，请尽快到街道服务中心登记，以便及时作好安排。特此通告。

The services include landscape design and planting, plant production, horticultural research, tree maintenance and conservation.

服务范围包括园景设计和种植、植物培植、园艺研究，以至树木的料理和保护。

Automated Composition of Semantic Web Service Using Mediator and Complete Backward Tree

基于Mediator和回溯树的语义Web服务自动组合研究

Research on Web Services Discovery Method Based on Fuzzy Semantic Tree

基于模糊语义树的Web服务发现方法研究

monkey bread

【植】猴面包(树、果)

Peruvian bark

【植】金鸡纳(树)皮

An Indian plant with a long fiber in its bark that is suitable for papermaking.

中义一种印度的植物，在树皮中有很久的纤维适合造纸。

a shady grove of catalpas) or figuratively to what is of questionable honesty (

梓属植物的避光树丛）或比喻意义上指有可疑的诚实（

A growing number of citizens voluntarily go to the suburbs to plant trees and foster various kinds of souvenir woods.

越来越多的人到郊区义务种植、领养各种纪念林。