investment in the key areas designated by the state

Study on Investment Field&Mode on Investment Institution in Shannaxi;

投资机构在陕西的投资领域与投资方式研究

Along with the development of economy and further reform of investment system,study of government investment field under the background of market economy is profoundly meaningful.

随着经济的发展和投资体制的深化改革,现代市场经济条件下政府投资领域的研究,有着很深刻的意义。

This is due to several reasons: the bad investment environment, the heavy burden of taxes, the narrow investment fields and the block of financing channels.

民间投资日益成为带动我国经济增长的重要力量 ,在政府采取积极的财政政策、货币政策刺激下 ,民间投资却增长乏力 ,这受制于多方面的因素制约 :投资环境不佳、税费负担较重、投资领域狭窄、融资渠道不畅等等。

The article makes analysis on the development and market of various key fields of China environmental protection industry in 2004, puts forward the existing problems at present time and prospects the industry development tendency in 2005.

本文对2004年我国环境保护产业的发展情况及各重点领域市场作了分析,提出了目前存在的问题,并对2005年的产业发展趋势进行了展望。

Based on analyzing the available capacity of Jilin s agricultural machinery industry,the paper discussed the feasible paths to further the industry s independent creativity ability,and then proposed the key fields of Digestion,Absorption and Re-innovation,and Integrative Innovation.

为此,从分析吉林省农机行业自主创新能力的现状出发,探讨了吉林省农机行业自主创新的路径,并在此基础上提出了吉林省农机装备的引进、消化、吸收和再创新、集成创新的重点领域。

Service Outsourcing in China——Motives,Advantages,Key Areas;

基于此,本文对我国发展服务外包的主要动因、优势、重点领域等进行了研究,并为我国加速发展服务外包提出建议。

This paper presents 5 principles that we should follow in choosing the key fields for the industrizliation of agricultural high and new technology in China.

本文认为我国农业高新技术产业化重点领域的选择应遵循 5项原则 :即市场导向、技术优势、产业基础、系统配合、产品切入的原则 ;并以此为基础 ,提出了动植物品种培育与改良、动植物快速繁殖、农用生物制剂、海洋农业开发、精确农业、节水技术和设施农业、农业信息化、农产品深加工、食品安全与标准化等 9个农业高新技术重点领域。

How the local district confirms the key fields in cooperation based on the actuality of tourism development when participating in regional tourism cooperation,is the chief safeguard to achieve the cooperative benefit.

地方在参与区域旅游合作时,如何根据自身旅游业发展状况,确定合作的重点领域,是实现旅游合作效益的首要保障。

investment in the key areas designated by the state

国家确定的重点领域投资

Chinese chemical industry is still focus of investment and development

中国化工领域仍是投资和发展的重点

First, defining key areas of cooperation in the early years of the new century.

一、确定新世纪初的重点合作领域。

The mining industry is a major sector to attract foreign investment.

矿业是中国吸引外商投资的重要领域。

He pointed out that China and ASEAN should define key areas of cooperation in the early years of the 21st century, as well as the objectives for the establishment of a China-ASEAN free trade zone.

他指出，中国与东盟应明确新世纪初的重点合作领域并确定建立中国—东盟自由贸易区目标。

Investors Interest in the Public Domain and the State s Utility Function on Capital Market;

公共领域中的投资者权益与我国资本市场上的国家效用函数

Up to now, 117 construction projects directly funded by the State have been set, involving a total investment of 31.2 billion yuan.

目前确定了国家直接投资的建设项目117个，总投资约312亿元。

China s Energy Investment and the Determination of its Scale;

我国能源投资与能源投资规模的确定

Besides, China′s service sector has become a hot spot of foreign investment.

与此同时，中国的服务贸易领域成为外商投资新热点。

Development of Portfolio Theory in Cross-border Securities Investments

投资组合理论在跨国证券投资领域的拓展

This proves that the government was right in investing in these areas.

这证明政府在这些领域的投资是正确的。

Regional Forum for Identification and Promotion of Industrial Investment Project

确定和促进工业投资项目的区域论坛

A Study on Expanding the Areas of Our Country s Non-governmental Investment and Countermeasures;

拓展我国民间投资的领域及对策研究

* Reallocating resources from low priority areas and administrative services to higher priority areas identified by Member States.

* 把低度优先领域及行政服务的资源调拨给会员国确定为更优先的领域。

Last year saw brisk investment, with domestic investment in fixed assets and real estate, as well as overseas investment growing by a large margin.

2001年，中国投资领域异常活跃，固定资产投资、房地产投资、外商投资全面大幅度增长。

The Emphases, Modes and Measures in Development of Cycling Economy in the Field of Resources Sciences of China;

在我国资源领域发展循环经济的重点、方式及行动措施

Enhancing Discipline Intersection and Expanding Research Scopes: the Key of Survival and Development to State Key Lab;

加强学科交叉 拓宽研究领域是国家重点实验室生存发展的关键

DFG SPECIAL PROGRAMS AND SUGGESTIONS ON THE FUNDING POLICY OF NSFC MAJOR AND KEY PROGRAMS

德意志研究联合会特殊研究领域及国家自然科学基金重大和重点项目资助方式探讨