replace the phone

Johnny hung up the phone and got ready for bed.

约翰昵挂上电话，准备上床睡觉了。

He grimaced at Christine as he replaced the phone.

他挂上电话，朝克丽丝订做了个鬼脸。

He sympathized and started to hang up.

他很同情，并且准备挂上电话。

Wu Sun-fu put down the receiver and called out, "Come on in, Fei.

吴荪甫挂上电话筒，就喊道：“晓生，进来！

I asked him to hold on while I left the telephone to find a pencil

我叫他别挂上电话，等我去拿一支铅笔来记录。

You hang up hurriedly and attend to baby, crockery, etc.

你慌忙挂上电话，去照料孩子，去收拾陶器，等等。

You hang up hurriedly and attend to the baby. Meanwhile, the meal gets burnt.

你急忙挂上电话照顾孩子，这时饭又烧焦了。

Steve hangs up the phone and gives a thumbs up sign to Carol.

（史帝夫挂上电话，对卡萝比了一个搞定的大拇指。）

I'll call you up at the office tomorrow morning;please wait for my call.

我明天上午在办公室给你挂电话，请等我的电话。

He left the phone off the hook so that he wouldn't be disturbed.

他不把电话听筒挂上, 以免受到打扰.

Hang on ! I' ll be back in two shakes !

电话先不要挂! 我马上就来!

Don't hang up, please. I'll have the call transferred to another line.

请别挂。我把电话转到另一条线路上去。

A kite dangles from a telephone wire.

一只风筝悬挂在电话线上晃来晃去。

There was a wrecked kite dangling from a telephone wire.

电话线上挂着一个晃来晃去的破风筝。

Hold the line

(不挂断电话)等候

Wait! Don't hang up!

等等， 别挂断电话！

To end a telephone conversation.

挂断电话结束电话交谈

disconnect a telephone

切断电话线路，挂断电话