Fortune never helps the man whose courage fails.

Fortune never helps the man whose courage fails.-Sophocles

运气永远不会帮助没有勇气的人。--索福克勒斯

Fortune never helps the man whose courage fails.

运气永远不会帮助没有勇气的人

Fortune never helps the man whose courage fails. --Sophoctes

幸运从不帮助没勇气的人。——索福克勒斯

I will never engage myself to one who has no manly independence.

我永远不会爱上一个没有男子气概，不能自立的人。

Unrequited love troubles you a lot, while more painful is that you have no guts to show your affection to whom you love.

爱一个人而那个人不爱你是很让人难受的，但更痛苦的是，爱一个人，却永远都没勇气告诉他。

You know, without the spur of your presence I should never have roused myself to invite them.

你知道，如果没有你在家这个推动力，我永远也鼓不起勇气邀请他们的。

What gave me courage to voice this argument was the conviction that I would never see an angel.

我之所以有勇气提出这一理由是因为我深信我永远也不会见到天使的。

Have you the backbone to overcome the hard luck?

你有没有勇气战胜厄运？

If he did nothing else by its aid he at least held up his head.

即使他没有做其它任何事情，凭借了它的帮助，至少他不会垂头丧气。

Well, any way I think mountaineering is very conductive to exercising courage and stamina.

不管怎么说，登山对于锻炼勇气与耐力很有帮助。

No physical courage and no brute instinct can take the place of the Divine help which alone can sustain him.

身体的勇气、肉体的本能，都不能取代神的帮助，只有神能够支撑他们。

Stubborn, self-confident Guo Zhenshan has never gone crawling to anyone.

坚强、自信、有气魄的郭振山，实在说， 永远也不会向人低三下四啊!

No more would I be amazed at her fearlessness, but I would ever marvel at her enormous courage.

我再也不会为她什么都不怕而感到惊奇，不过我永远会佩服她极大的勇气。

and lots of times he's kind of stood by me when I was out of luck."

还有好多次，我运气不佳的时候，他都没少帮忙。”

Fools are never uneasy. Stupidity is without anxiety. --Wolfgang Von Goethe

愚人永远不会不安。愚蠢没有忧虑。——歌德

"We are never quits with those who oblige us," was Dantès' reply;

“我们对那些帮助过我们的人是永远忘不了的。”

You cannot help strong men by tearing down the strong.

你不能靠搞垮大个儿来帮助有力气的人。

but not courageous enough to face the music?

却没有勇气承担后果的人如何评价？