Lies have short legs.

Though I belive in telling the truth, I thinka white lie is sometimes justified.

虽然我认为应该说实话，但我认为说不怀恶意的谎言有时也是无可非议的。

They weave such miserable figments from their malicious brains

他们心怀恶念，无端编造出这种可怜的谎言。

Those that think It permissible to tell white lie soon grow colourblind .

凡是为说说没有恶意的谎言是无关大体的人，不久就要成为色盲。

He was a harmless sort.

他是一个不怀恶意的人。

There isn't any harm in her.

她却不会怀恶意的。

We face a veritable mountain of lies most dishonest and malicious lies.

我们面对大量的各种各样的谎言，最不诚实、极其恶毒的谎言。

a wicked deed, lie, plot

邪恶的行为、 谎言、 阴谋

A lie which is half a truth is ever the blackest of lies.

真假参半的谎言最险恶。

But a little white lie isn't going to hurt anyone.

不过一些善意的谎言不会伤害任何人。

Instant correlation sucks and breeds a pack of lies.

速食般的关系很恶心，不断孕育出大量的谎言.

The Effects of Intention Clue on Moral Evaluation of Children s Lying;

说谎意图对儿童谎言道德评价的影响

Such a vicious lie could be nothing but a stab in the back.

这样一种恶毒的谎言简直是暗箭伤人。

"a wrongdoer gives attention to evil lips, and a man of deceit gives ear to a damaging tongue."

行恶的留心听奸诈之言。说谎的侧耳听邪恶之语。

I am not to be taken in by your lies.

你的谎言骗不了我。

Put no faith in a liar's assertions.

不要相信说谎者的断言

It was only a white lie.

这只是一个无恶意的小谎话。

And yet, by the constitution of his nature, he loved the truth, and loathed the lie, as few men ever did.

然而，他天生热爱真理，厌恶谎言，为旁人所不及。

The malicious neighbor spread the gossip.

那个不怀好意的邻居散布了流言蜚语。