a big fish in a small pond

In her hometown, she was a big fish in a small pond，but after she moved to New York, she was just only one among many millions.

在她家乡，她很了不起。可是搬到纽约后，她就不过是芸芸众生之一了

The Analysis on Local NPC’s Work in New Stage from Perspective of NPC’ s Rights;

从人大职权的视角分析新时期的地方人大工作

Supervision on the Vertical Management Organizations of Local People s Congress;

地方人大对行政垂直管理部门的监督

The Status Quo and Prospects of the Research on the Chinese Local People’s Congress System;

中国地方人大制度的研究现状与展望

Ponder over the Procedure of Local People Congress Exercising Decisive Authority;

关于地方人大行使决定权程序的思考

Non-Self-Centered Consideration on The Legislation Concept of Local People's Congresses

地方人大立法工作理念的非本位思考

On New Notions and Methods of Legal Supervision of Local People s Congress;

地方人大法律监督新理念、新方法及其评说

The population of Tibet is thinly scattered over a vast area.

西藏是人口很稀少的地区，地方大得很，

the places, the people mostly the people.

美国的一些地方， 人民， 大部分的人。

The hostess greeted her guests with ease.

女主人自然大方地迎接客人。

The local people's congress is the local organ of state power.

地方人民代表大会是地方国家权力机关。

Old London is such a big place, and I'm from the East End.

伦敦这个地方太大，而我是东城区的人。

Where are you from? Japan. I'm from Osaka.

您从什么地方来？日本。我是大阪人。

The college library is a favorite haunt.

大学图书馆是人们喜欢的地方。

a big fish(in a little pond);an important and influential person(in a small community or restricted situation)

（小地方或小范围内的）大人物.

Out guns were brought to bear on the center of the enemy position.

我方大炮一齐指向敌人阵地的中心。

The population of the minority nationalities in our country is small, but the area they inhabit is large.

我国少数民族人数少，占的地方大。

Ten strategies for human resource exploitation in western area;

论西部地区人力资源开发的十大方略

Jiangxi Local Control in the Early Qing Dynasty and the Fortune of Badashanren

清初江西地方控制与八大山人的际遇