Chen Heqin and Tao Xingzhi,the co-founders of Nanjing Xiaozhuang Normal School,were lifetime comrades and close friends.
教育家陈鹤琴先生与陶行知是一生的同志与挚友。
A true friend is one soul in two Bodies. -- Aristotle
挚友如异体同心。-- 亚里士多德
A good Book is a Best friend who never turns his Back upon us.
好书如挚友,永远不相负。
Mutual understanding is key to friendship. True friendship also exists in the virtual world of cyberspace.
交友最重要就是交心,在网络虚拟世界里,也同样存在真挚的友谊。
Likewise, we often take our true friends for granted
同样地,我们常把挚友认为是理所当然,
Leaders from both sides will find it easier to talk the matter over since they know each other well, having formerly been schoolmates and close friends.
双方领导,同窗挚友,彼此相知,谈之更易。
My best friend Billy and I decided to learn English last year.
我和挚友比利去年决心要学英文。
Your voice my friend,wonders in my heart,like the muffled sound of the sea among these listening pins.
我的挚友,你的声音飘荡在我心里,宛如那海水的低吟,萦绕在聆听着的松林间。
Only friends who could discuss and resolve their differences openly are true friends.
只有能说不同意见的朋友才是最好的朋友。(有诤友才是挚友。
The true friendship is like health. We do not know its value until we have lost it.
真挚的友谊犹如健康,失去时才知道它的珍贵。
True friendship be like sound health , the value of which be seldom know until It be lose .
友谊如同好身体,失去方知有价值。
An intimate friend or companion.
挚友亲密的朋友或伙伴
Liu Xie s Idea of Personality and Style in The Literary Mind;
《文心雕龙·体性》“各师成心,其异如面”说
To my best friend, I would like to wish you a joyous new year and express my hope for your happiness and good future.
我的挚友:祝你有个愉悦的新年,并愿你幸福快乐,事事如意。
heart-whole friendship; gave wholehearted support to her candidacy; wholehearted commitment; demonstrated his whole-souled allegiance.
真挚的友情;全力支持她参选;诚恳的委托;证明了他一心一意的忠贞。
Oh, my friend for apart, on the occasion of Christmas, I wish you happiness in the new year with my earnest heart.
遥远的朋友,值此圣诞佳节,我以最诚挚的心祝愿你拥有幸福的一年。
Johnny is my special friend.
约翰尼是我的挚友。
I'd like to be her intimate friend and good companion.
我愿做她的挚友良朋。
He deplored the death of a close friend.
他哀悼挚友的死亡。
CopyRight © 2020-2024 在线英语词典[www.yycidian.com]版权所有 All Rights Reserved. ICP备案号:浙ICP备2024103067号