by and large

I cannot totally take your point，but by and large I think yours is reasonable

我不能完全同意你的观点，但大体上你的观点是有道理的

Hob is not a bad fellow on the whole.

霍布，总的来看，并不是一个坏人。

Living in town is pleasant but, on the whole, I like the country better.

住在城里是愉快的，但是，总的来看，我更喜欢农村。

But the general aspect of the swamp was malignant.

但是，这片沼泽地总的来看是其貌不善的。

From May to July 1979, the microseismicity was decreasing as a whole.

从1979年5月到7月，总的来看微震活动下降。

Let 's begin to look at the general plan of this project .

我们来着手看看这项工程总的计划吧。

On the whole, I think he was quite right to act as he did.

总的看来，我认为他那样做是对的。

On the whole, the international situation is fine.

国际形势，总的看来是好的。

Taken altogether, this TV play was successful.

总的看来, 这部电视剧是成功的。

On the whole, the outlook appeared bright.

总而言之，前景看来是光明的。

Several great guns from the headquarters are coming to see us today.

总部的几个大人物今天要来看我们。

Martha made fun of any others who looked nicer than her.

玛莎总是嘲讽任何看起来不她好的人。

All in all, opportunities outnumber challenges and hope outweighs difficulties.

总的看来，机遇大于挑战，希望多于困难。

Economics, on the whole, disagrees.

总的来说，经济学并不同意这种看法。

First, let's take a look at the PS2' s bus and cache layout.

让我们先来看看PS2的总线和缓存布局吧。

And at the gross margin line,50.5 percent of our gross margin dollars are now coming from services.

从总的毛利润来看，公司总毛利的50.5%现在来自服务业务。

It seemed that she was always caught up in the household.

看来她总是家务缠身。

The freshmen always seem like vegetables.

新生看起来总像植物人。

On the whole, she counted herself a fortunate wife.

总的来说她把自己看作是一位幸运的妻子。