deprived of private rights

To deprive of legal rights, powers, or privileges.

剥夺权利剥夺法定权利、权力或特权

To deprive of a privilege, an immunity, or a right of citizenship, especially the right to vote; disenfranchise.

剥夺权利剥夺…的特权、豁免权或公民权，尤指选举权；剥夺…的权利

Deprivation of political rights is deprivation of the following rights:

剥夺政治权利是剥夺下列权利:

They stripped him of his rights.

他们剥夺了他的权利。

They deprived me of my rights.

他们剥夺了我的权利。

inalienable right to return

不可剥夺的回返权利

Criminals are incapacitated from voting.

罪犯被剥夺投票权利。

strip of the rights and duties of citizenship.

剥夺公民的权利或义务。

blatantly deprive ... of the right to exercise sovereignty

公然剥夺…行使主权的权利

He thinks that they did him out of his right

他认为是他们剥夺了他的权利。

this property is held inalienably.

这一权利是不能被剥夺的。

Nobody can rob me of my right to work and speak.

谁也不能剥夺我工作说话的权利.

There is no reason which can excuse the denial of that right.

没有任何理由为剥夺此项权利辩护。

They denuded him of political right

他们剥夺了他的政治权利。

Be sentenced to six years' imprisonment with deprivation of the political rights for two additional years

被判六年监禁,剥夺政治权利两年

It is wrong of him to strip his daughter of the right to education

他不该剥夺他女儿受教育的权利

endowed by their Creator with certain unalienable rights.

被造物主赋予的绝对不可剥夺的权利。

You can't diddle them out of the right for development

你不能剥夺他们发展的权利。