Bonorum distractio

Bonorum distractio

部分变卖财产，财产零卖

convert(property,shares,etc)into money by selling

变卖（财产、股票等）

He realizes the bankrupt's assets.

他变卖破产者的财产。

Bonorum venditio

变卖破产债务人的财产

his precipitate action in selling the property

他变卖财产的草率行为.

I plan to cash in my property

我打算变卖我的财产。

He has sunk the greater part of his property in speculation.

他在投机买卖中亏损了大部分财产。

the amount by which the selling price of an asset exceeds the purchase price.

财产卖价高出买价的那部分收益。

Jones went bankrupt and was sold up by his creditors.

琼斯破产后，债主们把他的全部财产都变卖了。

Most of his other few possessions had long since been sold to pay arrears of rent.

他的其他一些不多的财产大部分都早已被变卖还了欠租。

He was bankrupt and was sold up.

他破产了，他的财产被变卖还债。

He went bankrupt and was sold up.

他破产了，他的财产被变卖偿债。

John's creditors have sold him up.

约翰的债主把他的财产变卖抵债。

He bargained away his property

他贱卖了自己的财产。

He made money on the sale of his properties.

他拍卖财产来换取金钱

tax sale certificate

公卖欠税财产临时契券

Before going to England to live,he realized all his property in this country.

去英国定居前,他变卖了他在这个国家的全部财产。

After farming for ten years in Britain, Jerome sold up and went to Canada.

杰罗姆在英国经营了十年农场后，变卖了全部财产前往加拿大。