adoptee

In this paper,the inner conflicts and interpersonal defending strategies of these two different types of adoptee are also examined.

荷妮的神经症人格来分析希刺克厉夫和林黛玉两种类型的被收养人自我认同失败的原因,及审视他们的内心冲突和他们在人际交往中的不同防御策略。

Where the adoption involves a minor aged 10 or more, the consent of the adoptee shall be obtained.

收养年满十周岁以上未成年人的，应当征得被收养人的同意。

Article 9 Where a male person without spouse adopts a female child, the age difference between the adopter and the adoptee shall be no less than 40 years.

第九条无配偶的男性收养女性的，收养人与被收养人的年龄应当相差四十周岁以上。

On Neurotic Personality of "the Adoptee"--An Analysis of Personality of the Adoptee in Light of Karen Horney’s "Mature Theory";

“被收养人群”的神经症人格——卡伦·霍妮的“成熟理论”对被收养人群性格的解读

One, such as a child, that is or has been adopted.

被收养者被收养的或已经被收养的人

The adoptive relationship shall not apply to the relationship between the supporter and the supported.

抚养人与被抚养人的关系不适用收养关系。

He was adopted into a respectable family.

他被一家有声望的人家收养。

Most notably, the kids are readily identified as not being part of the adoptive family when they'' re adopted by Caucasians.

最重要的是，当他们被白种人收养时，这些孩子很容易融入收养家庭。

Datio in adoptionem

他权人收养，纯正收养

"What does it mean to be adopted?"asked another child.

“被人收养意味着什么呢？”另一个小孩问道。

He was adopted as a child, so he had no opportunity of learning his own pedigree.

他从小被人收养，没有机会了解自己的身世。

a child who is raised by foster parents.

被收养的父母收养的孩子。

A child who has been deprived of parental care and has not been adopted.

无人照管的孩子一个被剥夺了父母的关怀、而还没有被收养的孩子

The Romans adopted the Celtic practices as their own.

罗马人被收养的塞尔特人的练习当做他们自己的。

The Law on the Protection of Handicapped People, the Law on the Protection of Women's Rights and Interests and the Law on Adoption make stipulations on the protection of disabled children, girls and adopted children.

《残疾人保障法》《妇女权益保障法》《收养法》对残疾儿童、女童及被收养儿童的保护做了规定。

Over200 employees feed and care for animals and work hard to get them adopted.

大约有超过200多员工为这些“居民”日夜辛勤工作，直至他们被人收养。

This man is in the pay of the enemy.

此人是被敌人收买的。

offer a child for adoption

将孩子送给他人收养

The family adopted two children as their own.

这家人收养了两个孩子。